The CSSF imposes several administrative fines on Omega Pharma NV and requests the suspension from trading of the securities issued by that issuer (uniquement en anglais)